天下有四種覺者
一般緬甸人民認為，今生無緣瞻仰佛陀、
緣覺及阿羅漢，但是有緣能夠遇見精通三
藏的高僧，就像直遇覺者而爭相供養……

世界上，了知四種真理的人稱之為「覺者」，共有四位：
1.正等正覺:無師自通就了知四種真理，係指佛陀。
2.緣覺:觀察緣起法而了知四種真理，係指辟支佛。
3.諦覺:聽聞他人的講述便了知四種真理，係指聲聞阿羅漢。
4.聞覺:廣學多聞一切佛語，明白四種真理，係指弘通三藏者。
四種真理:苦、集、滅、道。
一般緬甸人民認為，今生無緣瞻仰佛陀、緣覺及阿羅漢，但是有緣能夠遇見精通三藏的高僧，就像直遇覺者而爭相供養。供養三藏高僧等同供養法，因此如獲珍寶一般地加倍擁戴。自1948年，緬甸重獲獨立以後，由政府與人民極力護持僧團，使僧侶安心辦道。並且僧團不遺餘力栽培學問僧；國內的眾多僧侶也經由長年累月的努力學習三藏，方能背誦、默寫三藏經典，須通過國家舉辦的「三藏會考」才成為「三藏高僧」。綜觀而言，三藏高僧在全世界為數不多。近七十年來，緬甸國內只出現十三位「三藏高僧」，已有四位圓寂，迄今僅存九位三藏高僧。
本書中的主角人物―孫倫(中國大陸譯為宣隆)三藏高僧素旦剌就是四覺之一的「聞覺」之輩。